Han pasado diez años desde el final de Dragón Ball Z. Goku esta entrenándose con Oob en La habitación del tiempo. Goten y Trunks son adolescentes y Goten tiene una novia llamada Pares. Pan ya tiene 14 años. Mister Satán se esta quedando calvo. Krillin esta canoso y tiene bigote. Desde la derrota de Majin Boo, hay paz en el Planeta Tierra. Pilaf por fin ha conseguido reunir las Esferas del Dragón para pedir la dominación del Mundo y llama a ShenLong. Goku entra en escena. Pilaf, al ver a Goku después de tantos años, desea que Goku vuelva a ser un niño y así poder derrotarlo. ShenLong toma esto como un deseo y convierte a Goku de nuevo en niño. Al ver frustrados sus deseos, Pilaf huye para siempre.
Goku regresa a su casa y cuenta lo que ha ocurrido. Mister Popo aparece y le dice a Goku que hay unas Esferas del Dragón Negras dispersas en el universo. Goku decide ir en busca de estas esferas para volver a su forma original, ya que las Esferas de Dragón de La Tierra sólo pueden conceder deseos una vez al año. Sorprendentemente, Mister Popo dice que estas esferas deben de ser reunidas en un año o explotará el planeta donde se haya pedido el deseo a esas esferas debido a una extraña inestabilidad. Goku, Trunks y Goten serán los encargados de ir en busca de las Esferas Del Dragón en una nave espacial. Pan, al ver que nadie le hace caso golpea la nave y la avería pero no dice nada para que no la reganien. La novia de Goten, lo llama y Pan aprovecha para colarse en la nave y despegar con Goku y Trunks. Bulma se asusta cuando ve que la nave está averiada.
La capsula especial se estrella en muchos planetas. Goku y los demás van adquiriendo la Esferas del Dragón y conocen a un montón de personajes en el viaje. En estas aventuras, Goku y Trunks se convierten a su forma de Súper Saiyajin para combatir a enemigos pequeños. Pan tambien pelea, pero pasa la mayor parte del tiempo observando a los Súper Saiyajin con asombro. Además, nuestros héroes conocen a Giru, un pequeño robot que se trago el Radar del Dragón y no pueden sacárselo. Como consecuencia de esto, se lo llevan en su viaje y se convierte en el nuevo Robot Radar del grupo.
Más tarde aterrizan en el planeta del Dr. Myu. Este doctor es un malvado científico que se dedica a crear androides. Trunks es secuestrado. Pan intenta rescatar a Trunks mientras Goku pelea contra Rudo, una creación del Dr. Myu. Goku lo derrota con facilidad. Giru ayuda a Trunks a escapar y el grupo regresa al espacio.
El proyecto más ambicioso del Dr. Myu es Baby. Baby es el único sobreviviente de los Tsufuru (además de otro docto llamado raichi pero ese aparece en el único ova de dbz llamado “un plan para derrotar a los saiyajin”). El Planeta Plant, su planeta nativo, fue destruido por los Saiyajin cuando estos trabajaban como mercenarios para Freezer. Como único sobreviviente, Baby busca venganza sobre todos los Saiyajin, inocentes o culpables. Dr. Myu encontró a Baby en el espacio y lo salvó. El fantasmita tiene el poder de tomar cuerpos y adquirir el poder de sus victimas así que toma el cuerpo del Dr. Myu y lo mata en acto de traición.
Goku, Trunks, Pan y Giru finalmente regresan a la Tierra con las siete Esferas del Dragón Negras. Goku las lleva a Mister. Popo para que las ponga a buen cuidado. Sin embargo, Baby tambien aterriza en la Tierra. Lentamente, toma los cuerpos de Trunks, Gohan y Goten. Gohan deja a Piccolo fuera de combate. Aun al dejar sus cuerpos, deja un huevo en su cerebro. Este huevo hace que su victima sea un soldado (o algo parecido) de Baby. El tsufuru finalmente encuentra un cuerpo que le satisface: el de Vegeta. Toma el cuerpo del príncipe saiyajin y baby-vegeta es formado. En poco tiempo, todos en la Tierra se convierten en soldados de Baby a excepción de Mister Satán, Pan, Boo, Oob y Goku. Mister Popo al ser victima de Baby, utiliza las Bolas del Dragón Negras para crear otro Planeta Plant para Baby.
Oob se enfrenta a Baby-Vegeta y es derrotado. Boo se une a la batalla y es asesinado. El cuerpo de Boo esta cerca de Oob y los dos se fusionan. En este momento Oob se da cuenta de que el y Boo originalmente eran uno solo. Sin embargo, aun y con esta fusión, Ultra-Oob no es contrincante para Baby-Vegeta.
Goku se enfrenta a Baby-Vegeta. Pero este es mas fuerte y fácilmente derrota al joven Goku. El saiyajin sube su poder hasta el Súper Saiyajin 3, pero aun así es derrotado; Baby-Vegeta tambien puede elevarse al nivel 3. Pan se esconde en los alrededores y observa la pelea. Kaio-Shin interviene rescatando al maltrecho Goku. En el planeta de Kaio-Shin, los súbditos de Kaio-Shin están creando un formula que hará que la cola de Goku crezca de nuevo ya que es la principal fuente de energía de los Saiyajin.
Goku regresa al planeta Plant para enfrentarse a Baby-Vegeta. Después de ser derrotado por Baby-Vegeta de nuevo, Goku cae en el suelo y observa a la Tierra. El planeta actúa como una luna llena. Como resultado, Goku se convierte en un ozharu dorado. (El ozharu es dorado ya que Goku estaba transformado en saiyajin en el estado ozharu). Goku es más fuerte, pero es incapaz de controlar su propio cuerpo transformado en mono gigante y destruye todo lo que se encuentra. De pronto Goku adquiere el control sobre su cuerpo y entra a otra etapa más allá del Ozharu. Aumenta su poder y se vuelve Súper Saiyajin 4. La inclinación de la batalla cambia y Goku toma la iniciativa. Bulma, como soldada, crea un cristal especial para ayudar a su marido. Magnifica los rayos de la Tierra y Baby-Vegeta también se transforma en ozharu.
Goku es derrotado una vez más. Mientras tanto, Kaio-Shin descubre que el agua sagrada puede quitar a la gente del control de Baby (al igual que pasaba con Garlick y su sello demoníaco). Él parte al Palacio De Kami-Sama para obtener el agua sagrada. Dende y Miste. Popo son curados. Esta agua es esparcida a todos. Gohan, Goten, Trunks, (ahora libres del control de Baby) y Pan rodean a Goku formando un circulo y le dan su energía. Goku y Baby-Vegeta se enfrentan el uno al otro una vez más. Goku hace un Kame-hame-ha y derrota a Vegeta-Baby.
La Tierra esta a punto de explotar porque Esferas del Dragón Negras no fueron empleadas para pedir la estabilidad de la Tierra. Goku y los demás llevan a todos los habitantes hacia el planeta Plant. Piccolo decide permanecer en la Tierra para morir con ella por que la ama demasiado y fue en ella donde se crió. (El aun esta herido del ataque de Baby-Gohan). La Tierra explota, y Piccolo con ella. Al ser reunidas las
Esferas del Dragón de Namek, La Tierra es restaurada, pero Piccolo sigue muerto.
Después de haber derrotado a Baby la Tierra vive en paz. Pero Trunks llega de su trabajo muy herido diciendo que el androide A-17 ha vuelto a atacar. En el infierno, el Dr. Gero y el Dr. Myu se asocian y encuentran al A-17 del infierno. Abren un portal para irse al mundo de los vivos y escapar a la Tierra. A-17 del infierno busca a Androide A-17 (que habia matado a krillin) y se fusionan formando así a Súper A-17. Cell y Freezer también han sido actualizados por los científicos y han planeado tomar el infierno. Goku es engañado para ir al infierno a combatir a Cell y Freezer. El resto del grupo no tiene ninguna oportunidad contra Súper A-17 sin Goku en La Tierra. Durante la batalla, Dr. Gero es tomado como rehén. Goku logra derrotar a Cell y a Freezer y sale a la Tierra gracias a la ayuda de piccolo (que vino al infierno por causar daño en el paraíso) y Dende. A pesar de estar bajo el dominio del Dr. Myu, Súper #17 asesina al Dr. Gero.
Cuando todo parecía perdido llega Goku y ataca a Súper A-17. La pelea entre el saiyajin y Súper 17 es muy emocionante. El androide agota a Goku (ya que este no puede lanzarle poderes ya que A-17 tiene un dispositivo que toma la energía de los poderes) y no puede hacer nada, hasta que llega A-18 que cobra venganza por haber matado a Krillin y le dice a Súper A-17 que la puede matar, el androide no la ataca ya que este piensa que todavía ella tiene la bomba dentro de su cuerpo. Goku aprovecha la distracción y hace su Puño Del Dragón y atavieza a Súper A-17, al ya no tener su dispositivo de absorción, Goku lanza un kame hame ha y mata al androide.
Después de la batalla contra Súper A-17 las Esferas Del Dragón son reunidas para devolverle la vida Krillin y a las personas asesinadas. Cuando el Dragón es llamado, algo andaba mal. Un ShenLong malvado aparece y se ríe perversamente. Nuestros héroes se dan cuenta de que las Esferas Del Dragón han cambiado debido a la energía negativa que se almacenó dentro de las esferas cuando se hicieron deseos negativos. Una nube aparece alrededor del ShenLong malo, y se transforma en otros siete dragones malignos, cada uno de una Esfera del Dragón. Los dragones salen volando en direcciones diferentes y crean el caos. Cada dragón tiene su propio elemento. Cuando encuentra ese elemento, asumirá su verdadera forma.
Goku y Pan salen en su busca para combatirlos. Primero, encuentran a el Dragón de 2 estrellas este nació cuando revivieron a Bora, el papá de Upa. Este dragón, es el de la contaminación. Fue engañado para que nadara en agua pura. Después de ser debilitado, Goku y Pan lo atacan y lo matan. La esfera de 2 estrellas se restaura.
Luego, Goku y Pan siguen la señal del radar del dragón y encuentran al dragón de 5 estrellas. Nació cuando Goku volvió a la vida después de morir junto a raditz. Este dragón es el de la electricidad se debilitó en la lluvia y se destruyó en su estado debilitado. La esfera de 5 estrellas se recupera.
El dragón de 6 estrellas aparece. Este dragón nació cuando Oolong pidió el deseo de conquistar a Bulma mientras escapaba de Pilaf. Este dragón posee el poder del agua. Goku aprende de su debilidad y lo ataca en la cabeza. Fue derrotado fácilmente y la esfera de 6 estrellas fue restaurada.
Después aparece el dragón de 7 estrellas, este dragón sale de la energía negativa del deseo de revivir a todas las personas muertas desde la llegada de babidi. Pan es atrapada y queda en el cuerpo del dragón pero Goku la rescata y lo mata. Otra esfera es recuperada.
El siguiente dragón es el de 4 estrellas. Nació cuando Piccolo .El elemento de este dragón es el fuego. Este Desafía a Goku en una pelea y los dos luchan. De repente, El dragón de 3 estrellas, hermano de 4 estrella, aparece. Después de que su hermano este enojado por meterse en la pelea, el dragón de hielo lucha contra Goku. Es derrotado en la batalla, y Goku y 4 estrellas continúan su pelea. Goku admira el sentido de 4 estrellas del honor en la batalla.
La pelea se interfiere de nuevo cuando otra tercera persona mata a 4 estrellas. Esta dragón es 1 estrella. Goku lo derrota en estado de Súper Saiyajin 4, pero el dragón sobrevive. Derrota a Pan y roba todas las esferas restauradas. Luego se fusiona con las esferas y se vuelve más fuerte. Goku no es ningún contrincante para él en su estado de fusión.
Bulma crea un rayo que le permite a Vegeta ir al nivel de Súper Saiyajin 4, y Vegeta se une a Goku en la batalla. Los dos todavía no son ningún contrincante para 1 estrella. Entonces Vegeta le dice a Goku que se fusionen, formando así a Gogeta Súper saiyajin 4.
El dragón es pateado y se restauran las esferas con las que se fusionó, pero la fusión de Gogeta se deshace antes de que 1 estrella sea asesinado. El dragón se fusiona de nuevo con las esferas, pero Goku consigue la esfera de 4 estrellas antes de que 1 estrella pueda y se la traga para que el dragón no pueda fusionarse con ella. Sin embargo, Goku escupe la esfera y 4 estrellas ataca a Vegeta y a Goku, pero no les hizo daño, ya que al estar en el cuerpo de Goku se purifico y ya no era malo. 4 estrellas se sacrifica por matar a 1 estrella pero este se mete en el cuerpo de el y provoca que 4 estrellas muera, al volver la esfera, 1 estrella la absorbe y consigue su forma perfecta nuevamente. Vegeta le dice a Goku que se vuelvan a fusionar, pero Goku ya no tenia energía para estar en ssj4 por lo tanto era imposible que se puedan fusionar por la diferencia de tamaño. 1 estrella ataca muy fuertemente a los saiyajin. Goku empieza a crear un GenkiDama, mientras vegeta daba sus últimas energías para distraer a 1 estrella. Todos en la Tierra alzan sus manos para dar energía a Goku. La Genkidama no es lo demasiado grande para matar a 1 estrella, por lo qué Goku pide un poco de la energía a todo el universo, donde él, pan y trunks estuvieron cuando buscaron las esferas, Goku aparece con una gigantesca Genkidama que es impactada frente a 1 estrella, acabando así al mayor enemigo de la serie.
Todas las Esferas del Dragón vuelven a la normalidad, pero ShenLong aparece frente a todos y dice que él no volverá en mucho tiempo ya que en esa época ya lo habían usado mucho. El dragón dice que Goku será el protector de las esferas y le dice que tiene que ir con él. Goku lo convence que haga un último deseo, resucitar a todas las personas muertas durante las luchas contra los dragones. El deseo se concede, y Goku monta en la espalda de ShenLong. Milk y sus hijos van a casa para preparar una gran fiesta mientras esperan el regreso de Goku, que esta muy seguro de lo que hace. Pan nota la ropa rota de Goku en la tierra y pregunta si su abuelo se ha ido para siempre. Vegeta responde que si. En la espalda del dragón, Goku visita a todos sus amigos para despedirse, fue a visitar a Piccolo por el infierno y peleo con Krillin por última ves, perdiendo Goku la pelea. Al final, Goku baja del Dragón y las esferas son absorbidas al cuerpo de Goku. ShenLong se enrolla y Goku recuerda sus aventuras que hizo durante toda su vida.
Cien años después, Goku Júnior (el nieto de Pan) está en el último Torneo de Artes Marciales. Él está a punto de competir contra Vegeta Júnior, uno de los descendientes de Vegeta. Ambos se convierten en Súper Saiyajin y comienzan a luchar. Pan es una espectadora en el público. Ella ve que su abuelo, el adulto Goku, observa la lucha al otro lado del estadio. Pan se dirige hacia él, pero pierde a su abuelo en la muchedumbre. Goku se aleja, con un estilo a dios, cariñoso, gracioso, con un enorme corazon, Goku se va, y no vuelve nunca mas.
Imagino que al haber recordado tantos momentos lindos y nostalgicos te habran dado ganas de verlos nuevamente, por eso te ofrecemos un gran resumen de la serie que consta en dos partes: